Украинско-английский словарь - заносити

1) to put (to write) down, to register, to enter (записувати);

заносити в показник — to index;заносити у список — to put down in the list;

2) to carry (to bear) away (кудись далеко);3) to leave (to drop) in passing (щось по дорозі);4)

заносити снігом — to block up, to cover with snow;заносити ногу в стремено — to put one's foot in the stirrup;заносити хворобу — to import a disease.